The lights of the world illuminate your path

By: Gabriela Yareliz

It’s nice to walk around the city. Today, I walked by fancy brownstones decorated for fall with orange lights. A bored middle aged woman looked at a globe standing in the corner under a soft glow, and a man with a water bottle walked into the room toward her; a young woman in café, all dressed up with a lace blouse, smiled expectantly at the young man across the table; romantic couples sat at the park under a tree; a little child hid from his parents, and when the parent “found” him and showered the child with kisses, the child giggled. Life is incredibly beautiful.

A hand on a cold window; a pigeon who coos for you; a river that glistens; a stranger who smiles; a sky that changes colors until it gives way to show you the stars–

Never forget how beautiful life is. God, in each moment, gives us an opportunity to live, smile, give and dream.

Manuel Carrasco–Mujer de Mil Batallas

La vida tiene tu nombre, mujer de la mil batallas.
La fuerza de tu mirada, con el valor no se esconde.
Hay que plantar la esperanza en el lugar donde duele,
para que crezca bien fuerte, en el miedo que acompaña.

Y sigues tan bonita como ayer, no se despeina el alma.
Un pasito más, que si se puede,
uno y otro más, mujer valiente.
Lo que diga esta de más, ya se que quieres gritar
y no te sientas sola,
contigo estoy…

Todas las luces del mundo, iluminan tu vereda.
Y cada herida la llenan con el amor más profundo.

Pero si la noche es larga y sientes que estas perdida,
recuerda mi melodía que te quiere y acompaña.

Y sigues tan bonita como ayer, no se despeina el alma.
Un pasito más, que si se puede,
uno y otro más, mujer valiente.
Lo que diga está de más, ya se que quieres gritar
y no te sientas sola,
contigo estoy…

Hope can grow in the midst of fear and pain–
Love cures.

Plant some hope, and heal with love, today.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s